(Drumroll bermain)
(Gembar-gembor bermain)
(Musik berakhir)
♪♪
(Halaman berkibar)
JEAN: Siapakah kita?
Apakah kita hanya apa yang orang lain ingin kita menjadi?
Apakah kita ditakdirkan untuk nasib di luar kendali kita?
Atau bisa kita berevolusi?
Menjadi ... sesuatu yang lebih?
(lagu di radio) ♪ Dia akan menemukan catatan ♪
♪ Aku meninggalkan hangin' di pintu ♪
Anda dapat mengubah stasiun?
Ketika lagu berakhir, madu.
- Anda mengatakan bahwa dua lagu yang lalu. - (keduanya tertawa)
JOHN: Anda tahu ini adalah klasik, kan?
ELAINE: Oke, bagaimana saya membuat Anda janji?
Ketika Anda cukup tua untuk mengemudi,
Anda dapat mendengarkan apa pun musik yang Anda inginkan. Hmm?
Bahwa kesepakatan?
(Perubahan lagu)
- John. - Apakah bukan aku.
Jean, adalah bahwa ... Apakah Anda?
Aku tidak melakukan apa-apa.
♪ ... memberi saya panggilan ♪
(Statis radio crackles)
(Lagu berubah lagi)
- Jean, apa yang Anda ... - Aku ... aku tidak tahu. Itu bukan aku.
(Stasiun radio yang berubah dengan cepat)
(hiruk-pikuk lagu, siaran radio bermain)
(Lembut): Quiet.
(Hiruk melanjutkan)
Diam.
(Obrolan radio, musik tumbuh lebih keras)
Diam!
- (tanduk membunyikan klakson) - (ban memekik)
- (shatters kaca) - (erangan logam, derit)
(Kaca denting)
(Logam berderit)
(berderit)
♪♪
(Uap mendesis)
♪♪
(Teredam, obrolan tak jelas)
MALE DOKTER: Dia tidak memiliki goresan pada dirinya.
WANITA DOKTER: Tidak ada luka.
MALE DOKTER: Dan kau yakin dia ada di dalam mobil?
WANITA DOKTER: Ya.
MALE DOKTER: Siapa yang akan mengatakan padanya?
Terima kasih.
Halo.
Di mana orang tua saya?
(Mendesah)
Nama saya Charles Xavier, dan ...
Mereka sudah mati.
Bukan?
Iya itu mereka.
Dan aku sangat menyesal harus memberitahu Anda bahwa.
Jadi apa yang terjadi padaku sekarang?
(Mendesah)
Nah, itulah sebabnya aku di sini, benar-benar.
Anda lihat, saya memiliki sekolah
itu adalah untuk orang-orang muda, yang seperti Anda.
Khusus.
Khusus hanya sebuah kata yang bagus untuk ...
Aneh? Atau gila?
Ya.
Yap, kadang-kadang.
Ooh.
Kadang-kadang, itu bisa menjadi kata
digunakan untuk menggambarkan orang-orang yang signifikan.
Atau menakjubkan. Atau...
Atau hanya ... hanya benar-benar keren.
Anda punya hadiah, Jean.
Apakah kamu tahu?
Ambil pena ini, benar.
Ini adalah sesuatu yang ...
Well, sebenarnya, ambil saja.
Ini hadiah.
Sekarang, Anda bisa memilih untuk menarik
gambar benar-benar baik dengan itu ...
atau Anda bisa menggunakannya untuk menyodok mata seseorang keluar.
Namun demikian baik, itu masih hanya pena.
Ini hanya hadiah.
Dan apa yang Anda pilih untuk lakukan dengan hadiah Anda,
baik, itu sepenuhnya terserah Anda.
Tetapi jika Anda ingin menggunakannya untuk melakukan hal-hal yang baik ...
baik, saya dapat membantu.
Kau tidak seperti para dokter lainnya.
(Tertawa)
Tidak.
Dan kau tidak seperti pasien lainnya.
♪♪
CHARLES: Apa yang Anda pikirkan?
Saya tidak bisa tinggal di sini.
Baik. Kenapa tidak?
Ini terlalu bagus.
(Mendesah) I ...
- Aku melanggar hal-hal. - Nah, bagaimana suara ini:
Jika Anda memecahkan sesuatu, apapun, saya bisa memperbaikinya.
Tidak apa-apa.
Saya bisa bantu anda.
Saya dapat membantu Anda sehingga Anda tidak harus memecahkan hal-hal lagi.
Anda pikir Anda bisa memperbaiki saya juga.
Tidak.
Tidak, karena Anda tidak rusak.
♪♪
PELUNCURAN PENYIAR: Sepuluh, sembilan, delapan, tujuh,
enam, lima, empat, tiga, dua, satu ...
(Menderu, gemuruh)
(Transmisi radio tidak jelas)
Astronot 1 (di radio): Mesin throttling up.
Tiga mesin sekarang di 104%.
Hei, aku ... aku mengambil sesuatu di sini.
Mbak, aku punya sesuatu pada duduk enam.
Astronot 2 (di radio): Houston, kita punya masalah.
(Berderak statis)
Wartawan (di TV): Space Shuttle Endeavour telah mengalami masalah pada misinya.
- Aku tahu apa yang Anda pikirkan. - Itu trik saya.
Dan jawabannya adalah tidak. Jet tidak bisa mendapatkan bahwa tinggi.
Bahkan dengan roket pendorong baru dan semua modifikasi Anda?
Mereka dibangun untuk akselerasi, bukan elevasi, oke?
- Bukan ini. No - (telepon dering)
NASA RESMI: Mereka telah kehilangan pengendalian vektor dorong.
pengaturan lintasan yang tidak teratur,
kemungkinan dari mesin bakar konstan.
Generasi Oksigen turun ...
Iya nih? Ya, ini dia.
- Charles? - Bapak Presiden.
Apakah Anda melihat ini di TV?
Ya, saya menonton sekarang.
Gulungan?
(Obrolan di TV terus)
Ya.
♪♪
RAVEN: Ini adalah ekstraksi sederhana.
Kami pergi ke luar angkasa,
kita mendapatkan astronot, kami membawa mereka pulang.
- Ada pertanyaan? - Ya, seperti seribu.
Kami tidak punya waktu untuk seribu.
Jadi kita akan ruang?
Ya, Kurt, kita akan ke ruang angkasa.
Kami melakukan ruang misi sekarang. Keren.
Akankah X-Jet bahkan mendapatkan yang tinggi?
- Yah, secara teknis, yang ... - Ini akan membawa kita ke sana.
Ayo pergi.
Apakah Anda baik-baik saja dengan ini?
Aku kadang-kadang lupa Anda bisa membaca pikiran.
Saya tidak perlu untuk membaca pikiran Anda.
Ini tertulis di seluruh wajah Anda.
Anda memberitahu saya itu baik, itu baik.
Jika ada yang tidak beres,
Aku akan mengubah kita sekitar dalam sekejap.
Saya tahu Anda akan.
♪♪
(Mesin revving)
Wartawan: Sebuah kapal kedua telah terlihat di langit.
Newswoman: Kami diberitahu presiden
telah disebut dalam bantuan dari X-Men.
(Anak-anak bersorak)
(reporter di TV berbicara di Brasil Portugis)
♪♪
(Obrolan tak jelas)
Ladies and gentlemen dari NASA, ini adalah suara dari Charles Xavier.
Bisa tolong memberitahukan saya tentang situasi?
Kami mengambil jilatan api matahari.
Kami percaya panas korslet listrik mereka.
Mereka kehilangan kendali, komunikasi, orientasi,
hampir semua.
Tidak perlu khawatir, Mission Control. Bantuan ini di jalan.
(Mesin menderu)
Saya pikir ini tidak sebanyak menyenangkan seperti yang saya pikir akan.
(Berderak)
RAVEN: Itu suar surya?
HANK: Aku belum pernah melihat pembacaan seperti ini.
Orientasi thruster ini tembak.
- kabin itu tidak akan tahan lama. - Kurt, bisa Anda dapatkan di sana?
Ini berputar terlalu cepat. Aku tidak bisa melihat ke dalam jendela.
Scott, saya perlu Anda untuk ledakan thruster itu,
- memperlambat spin. - (klik)
Kurt, mengambil Peter. Pergi!
(Alarm meraung)
RAVEN: Storm, segel mereka retak.
(Bernafas dalam-dalam)
Segera kembali.
Oh, sialan.
- Strap di, kami menuju rumah. - astronot: Tunggu.
komandan kami, dia tidak di sini.
Ia berada di airlock kerja pada pendorong.
Tanda tangan panas yang meningkat cepat.
Aku tidak bisa menahan lebih lama lagi.
Kita harus keluar dari sini. Aku berkata tali di.
Tidak, Raven. Tidak Kita tidak akan meninggalkan siapa pun.
Saya tidak menempatkan tim ini dalam bahaya.
Bagaimana tim mereka?
Jean bisa menahan shuttle yang bersama-sama.
tidak bisa Anda, Jean?
Anda tahu bahwa Anda dapat melakukan apapun yang Anda menetapkan pikiran Anda untuk.
Aku bisa menahan kapal bersama-sama tapi tidak dari sini.
- Aku harus masuk ke dalam. - spiking Panas ini.
Kami punya waktu kurang dari satu menit sampai mereka flare memukul.
Dia bilang dia bisa melakukannya.
Tiga puluh detik.
Menghitungnya bawah. Pergi.
(Alarm meraung)
(Logam berderit)
(Bip)
Kami punya 20 detik.
Ini ...
sembilan, delapan ...
tujuh, enam ...
lima...
empat ...
tiga...
dua...
satu.
(Erangan)
SCOTT: Mana Jean? Kurt, di mana dia?
- Dimana dia? - (terengah-engah): Maaf!
(Alarm meraung)
Penjepit untuk dampak.
(sesak napas)
(panting)
(teriakan)
♪♪
(Lemah): Apakah setiap ...
Apakah semua orang baik-baik saja?
Ya, kami baik-baik saja. (terengah, mendesah)
(Mendesah)
Jadi mari kita pulang.
(Bersorak, bersiul)
- Yay, X-Men! Merayu! - Yeah!
(Bersorak)
Ya! X-Men!
(Bersorak, bersiul)
(Anak-anak nyanyian)
(Bersorak, bersiul)
(CHARLES tertawa)
CHARLES: Itu cukup, anak laki-laki dan perempuan. Cukup.
X-Men telah hari ini melakukan hal yang sangat berani.
Mereka telah sekali lagi membuktikan kepada umat manusia persis mengapa mereka membutuhkan kita,
orang-orang seperti dirimu.
Presiden mengirimkan salam,
serta nya terima kasih yang tulus.
Dan, seperti untuk diriku sendiri, aku tidak pernah bangga.
Menikmati diri sendiri. Anda pasti layak mendapatkannya.
Bahkan, Anda semua melakukan.
Tidak ada lagi kelas, pada akhir hari.
(tepuk tangan)
John?
Anda memberi kami cukup ketakutan di sana. Bagaimana perasaanmu?
(tergagap) Sebenarnya, saya ... saya merasa baik-baik saja.
- Hank? - Ya?
Apakah Anda melihat pada Jean?
Medis standar bagi siapa saja yang terluka di lapangan.
Terima kasih.
RAVEN: Kau tahu, presiden hampir mengirimkan belasungkawa.
- Dia harus mati. - Untungnya, dia tidak.
Aku pada dasarnya melakukan segala sesuatu.
Maksud saya, Jean melakukan sedikit, seperti menjelang akhir,
tapi itu sebagian besar semua saya.
(Pintu tertutup)
Anda menempatkan kami dalam bahaya, Charles.
Anda menempatkan anak-anak dalam bahaya.
Mereka bukan anak-anak lagi, Raven.
Dan saya peduli tentang keselamatan mereka hanya sebanyak yang Anda lakukan.
Apa kamu yakin akan hal itu?
Karena kami mengambil lebih besar risiko dan lebih besar.
Dan untuk apa?
Tolong ceritakan itu bukan ego Anda.
Berada di sampul majalah,
mendapatkan medali dari presiden.
Anda seperti itu, bukan?
Sebagai lawan yang diburu dan dibenci?
Nah, Anda tahu, sebenarnya, saya lakukan.
Itu semua hanya sarana untuk mencapai tujuan, Raven.
- Apa yang akhirnya adalah bahwa? - Menjaga kita aman.
Anda harus memahami lebih baik dari siapa pun
bahwa kita hanya pernah satu hari yang buruk pergi
dari mereka mulai melihat kami sebagai musuh lagi.
Terus? Kami memakai kostum yang cocok
dan tersenyum di gambar untuk membuat semua orang merasa aman?
Itu adalah harga kecil untuk membayar untuk menjaga perdamaian.
- Dengan mempertaruhkan orang-orang kita untuk menyelamatkan mereka? - Iya nih! Iya nih!
Itu lucu.
Aku tidak bisa benar-benar ingat terakhir kali
Anda adalah orang mempertaruhkan sesuatu.
Dan ngomong-ngomong,
perempuan selalu menyimpan orang-orang di sekitar sini.
Anda mungkin ingin berpikir tentang mengubah nama untuk X-Women.
(Pintu terbuka)
HANK: detak jantung Anda yang kuat, pulsa baik,
aktivitas otak normal.
Pembacaan genetik,
Aku akan melihat lagi.
Apa yang tidak bisa benar?
Apakah Anda hanya membaca pikiran saya tanpa izin?
Maaf, saya tidak bermaksud, tapi apa yang tidak bisa benar?
Apa yang terjadi di sana membuat Anda lebih kuat.
Kau tahu, aku belum pernah melihat pembacaan kekuatan seperti ini.
Kau-You're harfiah ... Maksudku, kau dari grafik.
Jadi apa artinya?
Artinya, um ...
kita harus membangun sebuah mesin yang lebih baik.
Tapi ... bagaimana perasaanmu?
Saya baik-baik saja.
Baik.
Nah, sejauh yang saya tahu, Anda baik untuk pergi.
- Anda dapat kepala ke atas. - Baiklah.
Terima kasih, Hank.
SCOTT: Hank mengatakan bahwa?
- "Dari grafik"? - Dia melakukan.
Besar pria berbulu biru? Dokter? Itu Hank?
JEAN: Itu salah satu yang. Mengapa?
Anda sedikit terintimidasi, mungkin?
Selalu.
- Jean. Jean ... - Hmm?
Apakah Anda ... Apakah Anda yakin baik-baik saja?
Aku lebih baik dari apa-apa. Tuhan, saya merasa hebat, saya lakukan.
Saya tidak tahu, saya merasa seperti semuanya hanya ...
muncul.
Ya.
- Tidak, itu hanya ... - Hanya apa?
Saya pikir saya kehilangan Anda hari ini.
Aku tahu.
Tapi saya datang kembali kepada Anda.
Aku akan selalu datang kembali kepada Anda.
(Jauh suara berceloteh)
(Anjing menggonggong jauh)
(Up-tempo bermain musik)
(Musik tumbuh lebih keras)
(Berceloteh hidup)
(Menggonggong terus)
Apakah itu Luna?
Mungkin hanya tupai.
- (Luna menggonggong) - Mm ...?
Aku hanya akan cek pada dirinya. Aku akan segera kembali.
Hanya tinggal.
- Katakan padanya untuk tutup mulut. - Luna!
(Luna menggonggong)
Bulan!
(Menggonggong terus)
Bulan!
(Shushes)
Madu!
(Menyuruh diam)
Apa itu? Ada apa sayang?
(Merengek)
(Luna menggonggong)
(Wanita terengah-engah)
- (terengah) - (Luna keluhan)
(Daging squelching)
- (tawa) - Dia punya tertawa paling bodoh.
Itu bukan...
Itu bukan bagaimana hal itu terjadi.
- Ya Tuhan. - Itu ...
MAN: Margaret?
Apa...?
(Erangan)
(Wanita menjerit)
(Semua berteriak-teriak)
(Berceloteh hidup)
- (pop lagu yang diputar) - ♪ Letakkan tangan Anda pada saya ♪
- (api suara mendesing) - (bersorak)
♪ Untuk mengagumi dalam hati saya ♪
♪ Buatlah datang cerah ♪
♪ cinta kami adalah pada ♪ api
♪ Hidupkan semua lampu keluar ♪
♪ Mengambil saya lebih tinggi ♪
♪ Letakkan tangan Anda pada, meletakkan tangan Anda pada saya ♪
♪♪
- GADIS: cara ini. - BOY: Oke.
JEAN: Satu lagi?
Ya, saya akan pergi ke depan dan menyelesaikan satu ini.
Dua lagi?
Uh, yeah.
♪ Letakkan tangan Anda pada saya ♪
- Hey. - SCOTT: Rocks.
Terima kasih.
- Bagaimana dia lakukan? - Dia, eh ...
- haus. - Ya, saya melihat bahwa.
Apakah dia tampak baik-baik saja untuk Anda?
Untuk seseorang yang baru saja dipukul dengan jilatan api matahari ...
- Saya akan mengatakan dia melakukan cukup baik. - Terima kasih.
Kau tahu, itu tidak begitu lama lalu
kami melemparkan pihak seperti ini.
Sekarang kita satu-satunya yang tersisa.
Ya. Terakhir dari kelas pertama.
Aku sudah berpikir.
Mungkin sudah waktunya bagi kita untuk ... melanjutkan.
Apa yang Anda ... Pindah mana?
Saya tidak tahu. Ini hanya Charles.
Apa pun yang terjadi di antara kalian berdua, itu akan reda.
Tidak, tidak akan.
Saya suka dia, tapi dia berbeda.
Semuanya ... sekarang berbeda.
Ya.
Kami mengubah dunia sehingga kita bisa hidup di dalamnya.
Ya, tapi mungkin itulah yang harus kita lakukan.
Ya, tapi ini adalah hidup kita. Ini adalah apa yang kita inginkan.
- Tidak seperti ini. - Raven ...
Ini bukan kehidupan kita, Hank. Ini nya.
Apa yang Anda pikir "X" di X-Men singkatan?
Charles dan nya X-Men yang mana kita berpaling
ketika menghadapi ketakutan terburuk kami.
Terima kasih, Pak Presiden.
Terima kasih.
Semua aku benar-benar dilakukan adalah menciptakan dunia
di mana anak-anak dapat menemukan kedamaian dan kebanggaan
untuk menjadi berbeda.
Sekarang, saya tahu bahwa beberapa dari Anda memilih untuk menghubungi kami "superhero."
Aku harus mengakui, saya tidak benar-benar tahu apa arti kata itu,
tapi itu adalah pemandangan sialan lebih baik daripada apa yang Anda digunakan untuk menghubungi kami.
(tawa)
(Berceloteh hidup)
- Ayo menari dengan saya. - Anda ingin menari?
Ayo, Scott.
Apakah ... Apakah Anda mendengar apa yang anak-anak yang menelepon Anda?
- Apakah saya ingin tahu? - Ya.
Phoenix.
Itu keren, kan? Anda tahu, burung yang naik dari antara orang mati.
Whoa!
Uh ...
Anda baik-baik saja? Hei, mungkin kita harus mengambil istirahat.
- Jean. - JEAN (berbisik): Hentikan.
(Berbisik tak jelas)
JEAN (berbisik): Tunggu, tunggu, tunggu.
Tidak, berhenti, berhenti, berhenti, berhenti.
(Bip)
RAVEN: Ini Jean.
- SCOTT: Jean. Jean, silakan. - (JEAN mengerang)
Berhenti, berhenti, berhenti.
Berhenti, berhenti, berhenti!
(teriakan)
- Terima kasih. - Terima kasih, Charles.
Saya sangat menyesal, semua orang, tapi aku akan harus meninggalkan.
Terima kasih banyak.
♪♪
Apa itu? Apa yang kamu lihat?
Tidak ada.
Mutasi nya telah tumbuh terlalu kuat.
Untuk pertama kalinya, aku tidak bisa menembus pikirannya.
RAVEN: Jadi itulah yang kita lakukan di sini?
Hank dibangun cerebro untuk memperkuat kekuasaan saya.
Saya berpikir bahwa satu-satunya cara aku akan masuk ke dalam kepalanya sekarang.
Hank, bisa Anda mengubahnya up, please?
Sedikit lagi. Terima kasih.
Itu dia.
- ELAINE: Ya, itu. - JOHN: Bukankah itu enak?
Apakah seharusnya terlihat seperti ini?
Pikiran psikis yang adalah hal yang rapuh.
Dibutuhkan hanya keran sedikit
ke ujung itu ke arah yang salah.
Aku harus melakukan penyesuaian ke pikiran ketika dia masih muda.
jenis penyesuaian apa?
Perancah.
Dinding, bukan, untuk menjaga semua trauma.
Apa yang Anda lakukan padanya, Charles?
Aku menyelamatkannya.
CHARLES: Saya berpikir bahwa apa pun yang terjadi di ruang angkasa melakukan sesuatu padanya.
Dalam proses ini, dinding-dinding yang saya didirikan
sedang diruntuhkan.
JEAN MUDA: Tenang!
(Tanduk blares)
Apa itu?
Itu ... adalah apa yang saya mencoba untuk menyelamatkannya dari.
JOHN: Tabel untuk satu. Saya biasa.
Apa suara itu?
- (berbisik): Tidak ... - RAVEN: Charles?
(Mendesah)
RAVEN: Charles?
Dia bangun.
(terengah-engah)
CHARLES: John?
Jean, jangan takut. Ini hanya saya.
Aku ingin kau tetap tenang,
dan saya ingin Anda untuk fokus pada suara saya.
Pergi dari pikiran ku.
Hanya tetap tenang, Jean.
Dia berjuang saya. Aku ingin kau mengubahnya up.
(rintihan)
Aku mendengar ayahku.
- Dia hidup. - Kau hanya mendengar hal-hal.
Jean, pikiran Anda, itu butuh istirahat.
Anda ...
Kau berbohong padaku.
Aku bisa merasakan itu.
Putar itu.
- Tidak, itu terlalu banyak sudah. - Jangan lakukan itu, Hank.
- Hank. - HANK: Tidak, aku tidak akan melakukannya.
- (CHARLES dengusan) - (merintih)
Demi Tuhan, Charles!
(bergema): Keluar dari kepala saya!
Charles!
- Charles! - HANK: Charles!
Jean! Apakah kamu...
Apakah kamu baik-baik saja?
Apa yang terjadi? Kami berada di luar, dan kemudian ...
Anda mengalami kecelakaan. Anda pingsan.
Apakah aku ... Apakah aku ... melakukan itu?
Tidak apa-apa.
- Tidak, itu tidak baik. - Itu adalah sebuah kecelakaan.
(menangis): Saya tidak tahu apa yang terjadi padaku.
Saya tidak bisa mengendalikannya. Saya tidak bisa tinggal di sini, Scott.
Aku benar-benar, saya harus pergi.
Apa yang kamu bicarakan? Kemana kamu pergi?
Saya perlu melihat ... Saya perlu melihat ayah saya.
- fa Anda ... Ayahmu ... - Dia masih hidup. Aku bisa mendengarnya.
Dia meninggal dalam kecelakaan itu, ingat?
Maaf, Scott. Aku harus pergi.
- Tunggu, tunggu, tunggu. - Tuhan, tolong biarkan aku pergi.
- Silahkan. - Memperlambat, silakan.
Aku tidak bisa mengendalikan itu ketika datang. Aku tidak bisa menghentikannya.
Baik? Aku bisa menyakiti Anda lagi.
Saya akan mengambil kesempatan itu.
Aku tahu.
Tapi aku tidak.
- RAVEN: Apakah dia akan baik-baik? - CHARLES: Aku akan baik-baik saja.
- HANK: Tidak, dia tidak baik-baik saja. - Aku akan baik-baik saja.
Apa yang Anda lihat?
Dia semua keinginan.
Semua kemarahan, semua rasa sakit.
Dan itu semua keluar sekaligus.
Sesuatu yang terjadi padanya, Raven.
Dia berubah.
Kedalam apa?
Saya tidak tahu.
(Langkah kaki mendekat)
Jean sudah pergi. Dia pergi.
- Pergi mana? - Aku tidak tahu.
Charles, Anda dapat melacak nya dengan pikiran Anda.
(Mendesah) Tidak lagi.
Dia tumbuh terlalu kuat, bahkan bagi saya.
Dia bilang dia akan melihat ayahnya.
Itu tidak masuk akal, kan?
Siapkan jet. Kita akan membawanya pulang.
"Kita"? Charles, Anda tidak dalam kondisi.
(mendesah) saya harus menghentikan ini. Dia akan menemukan ...
Dia akan menemukan apa-apa yang baik di sana.
♪♪
Jadi ini adalah semua yang tersisa dari Kekaisaran D'Bari?
Salam, Wolf.
(Vuk balasan dalam bahasa asing)
Yang telah Anda pelajari bahasa mereka?
Vuk (dalam bahasa Inggris): Dengan kemudahan.
Apa yang telah Anda pelajari?
Daya sedang terkandung dalam salah satu dari mereka.
- spesies primitif ini? - Dia kuat.
Sebuah mutan.
Dia tidak tahu apa yang terjadi padanya.
Saya bisa menggunakan itu.
Jika kita dapat mengontrol kekuatan yang ...
kita bisa membangkitkan ras kita.
Mulai lagi.
Sini.
Dimana dia?
(Anjing menggonggong jauh)
(Bel pintu berdering)
JOHN: Dapatkah saya membantu Anda?
Ayah?
(Gemetar napas) John.
RAVEN: Bagaimana Anda tahu di mana kita akan pergi, Charles?
Jika Anda tidak dapat melacak dia, bagaimana Anda tahu di mana dia?
Anda tahu bagaimana.
RAVEN: Yesus Kristus.
Apa yang kamu lakukan?
Aku melindunginya.
Dari kebenaran.
Ada kata lain untuk itu.
Dia bilang kau sudah mati.
Saya tidak pernah berpikir saya akan kembali ke sini.
Itu sama.
Semua itu.
Bisakah saya mendapatkan sesuatu untuk minum atau-atau makan?
Uh ... (terkekeh)
Tidak, aku baik. Saya m...
Aku benar-benar baik.
Ini sangat baik untuk melihat Anda.
Um, Aku akan membuat Anda air, oke?
YOUNG JEAN (berbisik): Quiet.
JOHN: Jean?
Semua foto-foto ini, tak satu pun dari saya.
Anda tidak pernah mencari saya.
- JOHN: Jean ... - Kenapa kau tidak mencari saya?
Mungkin kita harus duduk.
Tidak, saya tidak ingin duduk.
Kenapa kau tidak datang mencari saya?
Dan jangan mencoba untuk berbohong. Aku bisa membaca pikiran Anda.
JOHN: Saya tidak bisa menangani nya.
Saya bahkan tidak tahu apa yang dia.
Saya lakukan.
Kemudian Anda akan membawanya?
Anda bahkan tidak mengucapkan selamat tinggal.
Aku tidak mendapatkan kesempatan untuk mengucapkan selamat tinggal kepada ibu Anda.
- Aku berusia delapan tahun. - (shatters kaca)
Bagaimana Anda bisa melakukan itu padaku?
Anda ingin datang di?
-Jauh datang di.
Jangan lupa apa yang Anda lakukan.
(Terdistorsi bermain musik di radio)
YOUNG JEAN: Saya tidak tahu. Itu bukan aku.
(Merintih)
(Gema): Quiet!
(Tanduk blares)
(Menangis): No No
♪♪
JOHN: Maaf, Jean ...
tapi seluruh dunia saya meninggal hari itu.
Dan ... Anda pergi dengan itu.
- (berderak) - Jean, tidak, silakan.
Hentikan itu.
Hentikan.
Itu bukan aku. Itu mereka.
(keroncongan)
(Mesin merengek)
Anda seharusnya tidak datang ke sini.
Mengapa demikian? Kami hanya datang untuk membawa Anda pulang, Jean.
Saya tidak punya rumah. Anda membuat yakin itu.
Lihatlah, ayahmu tidak bisa menangani Anda,
dan kami mengambil Anda di.
Kau bilang ayahku meninggal,
dan Anda menggunakan saya untuk kekuatan saya.
Tidak, itu tidak benar. Bukan itu yang terjadi.
Jean, kami dapat membantu Anda.
Saya dapat membantu Anda, tetapi Anda harus mendengarkan saya.
Tidak, aku tidak.
Scott.
Dia berbohong kepada saya, Scott. Tentang semuanya.
Kami akan mencari segala sesuatu bersama-sama. Hanya kembali padaku.
Ingat, kau bilang kau akan selalu kembali padaku.
Kembalilah padaku.
(Sirene meraung-raung)
John.
Tinggal jauh dari saya. Tinggal jauh dari saya.
Tinggal jauh dari saya!
- CHARLES: Hentikan dia cepat! - Charles, tunggu, tunggu!
(dengkur)
Jean, silakan!
(Mendengus)
(Erangan)
(Keduanya mendengus)
Jean, berhenti!
- Aku punya tembakan. Aku mengambil ... - Tidak, Anda tidak.
Maaf, Hank. Saya ingin Raven memiliki kesempatan.
Saya mengatakan kepada Anda untuk menjauh.
Itu tidak pernah akan terjadi.
Silahkan. Berhenti.
Tidak sampai aku tahu kau akan baik-baik saja.
Sesuatu terjadi padaku.
Jadi datang ke rumah.
Mari saya mengurus Anda.
JEAN: Tidak, Anda tidak bisa.
Anda tidak bisa. Anda tidak ...
Anda tidak tahu bagaimana rasanya.
Lalu katakan padaku.
Ketika itu datang...
orang terluka.
Aku tidak takut padamu, Jean.
Lihat saya.
Fokus pada suara saya.
Kita akan mendapatkan melalui ini bersama-sama.
Saya tidak menyerah pada Anda, Jean.
Ini adalah apa yang keluarga tidak. Kami mengurus satu sama lain.
Kau keluarga saya, Jean.
Tidak peduli apa.
Berhenti!
(Terengah)
(Terengah-engah)
(Geraman)
(Menangis)
- (HANK menangis): Raven ... - Saya tidak bisa napas.
(Merintih HANK): No.
(berbisik): Aku mencintaimu.
(berbisik): Apa?
(Terengah-engah)
SAYA...
Raven, silakan.
Gagak.
(Menangis)
Gagak. Aku mencintaimu, Raven.
Tidak.
♪♪
CHARLES: Kita semua berperang,
berperang dengan diri kita sendiri,
dan Raven telah melancarkan perang untuk sebagian besar hidupnya.
Saya berharap sekarang dia menemukan kedamaian.
(Hujan pattering)
Raven meninggal melakukan apa yang dia lakukan yang terbaik ...
membantu teman,
teman yang membutuhkan.
Dia tidak hilang.
Dia tinggal di, melalui saya,
melalui kita ...
dan melalui semangat dari X-Men.
♪♪
MUTAN SISWA: Apakah benar?
Jean membunuhnya?
SCOTT: Dia tidak tahu apa yang dia lakukan.
Jean kehilangan kendali.
Tapi dia-dia masih Jean.
Dia masih teman kita.
Kita masih bisa membantunya. Kita bisa menemukannya.
Dan membawanya pulang.
Itu ... Itu yang akan kita lakukan, oke?
Itu bukan kecelakaan, Scott.
Dia tewas Raven.
Mungkin Anda tidak dapat mengakui bahwa untuk diri sendiri atau untuk mereka,
tapi itu kebenaran.
Itu bukan Jean, bukan Jean saya tahu.
Kadang-kadang Anda ingin percaya
orang adalah sesuatu yang mereka tidak.
Dan kemudian, pada saat Anda menyadari siapa mereka ...
sudah terlambat.
Apakah Anda tahu, ini adalah di mana saya pertama kali bertemu Raven.
(Terkekeh)
Dia hanya gadis kecil ini, dan ...
dia rusak di, mencari makanan.
Aku bilang dia bisa tinggal,
dan bahwa dia tidak pernah memiliki untuk pergi lapar lagi.
Dan kemudian, saya pikir saya berjanji kehidupan yang lebih baik.
Dan kemudian Anda mengambilnya dari dia.
- Maafkan saya? - Kamu mendengarku.
- Hank ... - Ini salahmu, Charles.
Itu salahmu dia sudah mati.
- Ayo, itu tidak adil. - Fair? Tidak, jangan bicara tentang adil.
Anda mengacaukan dengan pikiran seorang gadis delapan tahun.
Anda didorong ke bawah semua rasa sakit dan kemarahan ...
- Jean? - ... di mana Anda pikir itu akan pergi?
Aku melakukan itu untuk membantunya. Apa yang saya lakukan,
- Saya lakukan untuk membantu mereka semua. - Silakan, ayolah, silakan.
- Anda masih tidak dapat melihat apa yang Anda lakukan salah? - Hanya saja...
Tidak, Anda harus menghadapi ini, Charles! Anda perlu menghadapinya.
Ayo, mengakuinya dengan saya sekarang. Ayolah!
Akui!
Charles, hanya mengakui Anda salah, silakan.
Anda masih tidak bisa.
Saya sangat berharap Anda merasa lebih baik, Hank.
Saya berharap pagar yang pada saya lima menit setelah saya meletakkan adik angkat saya di kubur
- telah membuat Anda merasa ... - Ini bukan tentang saya.
Kamu tahu apa? Saya tahu apa yang saya lakukan salah, baik-baik saja, Charles?
Dia akan cuti. Raven adalah akan cuti,
dan saya berbicara padanya keluar dari itu.
Dia melihat apa yang sisa dari kita tidak.
Dan apa itu?
Sepanjang waktu ini, kita sudah berusaha
untuk melindungi anak-anak ini dari dunia,
ketika benar-benar, kita harus sudah melindungi mereka dari Anda.
(JEAN menangis)
Aku tidak tahu apa yang terjadi padaku.
Mengapa?
Mengapa aku melakukan itu?
(Berceloteh tak jelas)
- Tidak ada warga sipil masa lalu ini ... - JONES: FBI.
Beri kami ruang.
Dan yang Anda seharusnya?
Kami orang-orang yang akan membantu Anda, Mr. Grey.
Aku tidak tahu dia akan datang kembali.
Saya minta maaf untuk semua ini.
Tidak masalah.
Kami hanya ingin mendapatkan yang akurat gambar yang Jean adalah.
Beritahu kami tentang ketika Anda memberinya untuk mutan.
Sebuah ...
Mungkin, eh ...
mungkin akan lebih baik jika saya bicara dengan pengacara.
Aku sangat menyesal, Mr. Grey,
tapi saya perlu tahu segala sesuatu tentang dia sekarang.
Ini benar-benar adalah perkembangan disayangkan.
Mengapa-mengapa demikian?
Karena itu jauh lebih mudah untuk memahami bahasa Anda
bila Anda tidak berteriak.
(Mendengus)
(JOHN jeritan)
♪♪
(Suara jauh berteriak)
♪♪
MAN: Siapa kau?
Apa yang kamu lakukan di sini?
Menjawab pertanyaan.
Tinggalkan dia.
Mengapa kamu di sini?
Apakah kamu terluka?
Tidak.
Anda harus memaafkan mereka.
Mereka tidak terbiasa untuk tamu tak diundang.
Silahkan.
Mengapa Anda tidak mulai dari awal?
Yang darahnya itu?
- Apa? - Pada baju Anda.
Yang darahnya itu?
Dengar, aku tidak Charles.
Saya tidak bisa membaca pikiran Anda.
(Pilek)
Anda menyakiti orang.
- Sudah beberapa saat. - Tapi Anda lakukan.
Iya nih. Apa yang Anda datang ke sini untuk bertanya padaku?
Bagaimana Anda berhenti?
Aku sudah tinggal dengan sepenuh hati seluruh hidup saya.
Sejak aku masih kecil, aku ...
kehilangan semua orang yang pernah saya cintai, jadi ...
Aku menyakiti orang.
Ya, membunuh orang.
Membunuh apa pun yang saya pikir akan membuat rasa sakit pergi.
Tidak,
tidak peduli berapa banyak jiwa saya dikirim di bawah ...
jadi saya berhenti.
Aku tidak tahu bagaimana untuk berhenti.
Aku tidak tahu apa yang terjadi padaku.
Ketika saya kehilangan kendali ...
sesuatu terjadi, hal-hal buruk ...
untuk orang yang saya cintai.
Yang darahnya itu?
Bukankah itu mengapa Anda datang ke sini?
- Apa yang Anda pikir saya bisa lakukan untuk Anda? - Aku tidak tahu!
Ya, Anda lakukan. Yang darahnya itu?
- Aku tidak ingin membicarakannya. - Apakah Anda menyakiti seseorang?
- Tolong, aku ... - Jawaban pertanyaan itu, Jean.
- Berhenti, Erik, Anda membuat saya marah. - Baik!
Aku ingin kau marah.
- Tunjukkan apa yang terjadi, Jean. - Aku tidak ingin menyakiti Anda!
Apa yang terjadi ketika Anda marah? Perlihatkan pada saya.
- Tunjukkan apa yang ... - Stop!
Kami punya militer.
Inbound.
Tetaplah disini.
Dua burung. KAMI.
Memberitahu semua orang untuk tetap tenang, tapi siap.
(Baling-baling helikopter berputar)
(Obrolan radio tidak jelas)
CAPTAIN: Baiklah, itu cukup jauh.
(Derit logam, erangan)
(Kekuatan mesin bawah)
Kami memiliki hak hukum untuk berada di sini.
Tanah ini diberikan kepada kita oleh pemerintah AS.
Kami tidak punya niat untuk mengambil kembali.
Kita di sini bukan untuk Anda.
Kami sedang mencari salah satu dari X-Men. Jean Grey.
ERIK: Saya belum melihat dia dalam waktu yang lama.
CAPTAIN: Kemudian Anda tidak akan keberatan jika kita melihat-lihat.
JEAN: Saya tidak punya rumah. Anda membuat yakin itu.
ERIK: Apakah Anda keberatan jika saya datang ke rumah Anda ...
RAVEN: Ini adalah apa yang keluarga tidak.
ERIK: ... tanpa pemberitahuan dan tanpa diundang?
RAVEN: Kau keluarga saya, Jean.
Melihat...
Saya tahu siapa Anda.
- Aku tidak ingin bertengkar. - Tidak, Anda tidak.
Kemudian minggir.
Kami memiliki hak yang sama seperti yang Anda dan keluarga Anda.
Dan seperti saya katakan, kita tidak di sini untuk Anda.
Kami di sini untuk seorang gadis yang menyerah hak mereka
ketika dia menyerang skuad polisi.
Mereka memiliki keluarga, juga.
Kira Anda tidak mendengar tentang itu.
Kami tidak mendapatkan berita di sini, Kapten.
(Baling-baling helikopter berputar)
Hentikan itu.
Saya mengatakan berhenti itu sekarang!
- Itu bukan aku. - JEAN: Ini aku.
- ERIK: Jean? - (senjata ayam)
John!
(Logam berderit)
ERIK: Turun!
(Mendengus)
(Berteriak)
Dapatkan di helikopter dan pergi!
Aku tidak bisa menahannya!
Kembali! Kembali!
SOLDIER: Mari kita pergi, memindahkan, bergerak!
Ayo pergi! Kait di! Pindahkan! Ayolah!
- Mari kita pergi, mari kita pergi, mari kita pergi! - Ayolah!
CAPTAIN: Berikan tanganmu. Tolong aku!
(Berteriak)
(dengkur)
ERIK: Go!
- Tinggalkan tempat ini! - Saya membutuhkan bantuan Anda.
Saya pikir Anda dilindungi mutan di sini.
Saya melindungi mereka ... dari Anda.
Kamu harus pergi.
Pergi!
(Terengah)
♪♪
Wartawan (di TV): Firman datang terlambat malam ini bahwa Kongres sedang mempertimbangkan
Fasilitas interniran mutan sementara
bagi mereka yang kekuatan telah dianggap
Clear and Present Danger kepada warga manusia.
Ini datang pada tumit insiden Jean Grey
yang, setelah menghancurkan dua komunitas,
dan menyerang polisi dan personil militer ...
(Klik TV off)
Ini adalah Charles Xavier.
Saya ingin berbicara kepada presiden.
MAN: Mr Xavier, ponsel ini tidak akan lagi beroperasi.
Saya harus memberitahu dia untuk tidak melakukan hal ini.
Tidak perlu membuang segala sesuatu yang telah kami capai.
- Anda harus memberikan kami kesempatan dan ... - (garis terputus)
(terengah-engah)
CHARLES: Jika Anda melanggar sesuatu, apa saja,
Saya bisa memperbaikinya.
Tidak apa-apa.
(Mendesah)
Wartawan (di TV): Sebuah pencarian internasional sedang berlangsung untuk Gray.
Pihak berwenang mendesak warga untuk menjaga jarak mereka.
Setiap penampakan harus dilaporkan
kepada polisi segera.
Pejabat pemerintah memiliki ...
Pria ini adalah listrik ...
- (trills peluit) - Apakah itu semua yang Anda punya?
(Saluran switching)
Beri aku yang lain.
♪♪
(Mendesah)
Halo, Jean.
Anda tidak dapat mengendalikan pikiran saya seperti mereka.
Aku tidak seperti mereka.
Sama, silakan.
Bagaimana Anda menemukan saya?
Anggap saja saya memiliki teman-teman di tempat-tempat tinggi.
Kamu siapa?
Pertanyaan yang lebih baik adalah ...
kamu siapa?
Apakah Anda seorang gadis kecil takut
yang menjawab dengan seorang pria di kursi ...
atau Anda yang paling kuat makhluk di planet ini?
Saya tidak tahu siapa aku.
Ya, Anda lakukan.
Kau gadis yang semua orang meninggalkan.
Mungkin mereka memiliki alasan yang baik.
Karena apa yang di dalam diri Anda?
Anda takut karena Anda berpikir itu membuat Anda buruk, jahat,
semua kata yang sudah diajarkan untuk membuat Anda di jalur.
Kata-kata menciptakan waktu yang sangat lama
oleh orang-orang dengan pikiran sangat sedikit.
Mereka tidak bisa mulai memahami apa yang Anda.
Bahkan Anda X-Men.
Dan kamu bisa?
Charles?
Charles? Charles!
- Hei, Hank tidak di kelas. - Apa?
Hank tidak di kelas.
Apakah Anda memeriksa tempat tinggalnya?
Ya, dia tak ada di sana.
(Jauh mesin menderu, merengek)
ERIK: Di mana sisa dari mereka?
HANK: Tidak, aku sendirian.
Apa, tidak ada Charles?
Jika Anda sedang mencari Jean ...
- dia pergi. - Tidak, aku tahu itu.
Lalu mengapa kau di sini, Hank?
Anda memiliki mata dan telinga di seluruh dunia
untuk membantu Anda menemukan mutan untuk tempat ini.
Aku ingin kau untuk membantu saya menemukan Jean.
Aku tidak punya alasan untuk menemukannya.
Bukan untuk saya.
Lakukan untuk Raven.
Apakah dia mengirim Anda?
Anda tidak tahu?
Tahu apa, Hank?
Raven mati.
Jean membunuhnya.
♪♪
Aku butuh kau untuk membantu saya menemukan Jean.
Jika saya menemukan dia, aku akan membunuhnya.
Aku tahu.
(Berceloteh tak jelas)
JEAN: Mereka tahu siapa aku?
Iya nih.
Dan mereka tidak takut padaku?
Satu-satunya orang di sini takut kekuasaan Anda ...
adalah Anda.
Pergi, mengumpulkan orang lain. Jika dia tidak bisa mengendalikannya, maka kita akan menghancurkannya.
(dalam bahasa Inggris): Ini adalah apa yang Anda ingin menunjukkan padaku?
Tidak.
Ini adalah apa yang saya ingin menunjukkan.
♪♪
Apa yang masuk Anda dalam ruang itu tidak suar surya.
Dan itu bukan kecelakaan.
Hal itu tertarik pada Anda.
Apa-Apa itu?
Vuk: Sebuah murni dan tak terbayangkan kekuatan kosmik kuat.
Kami melihatnya masuk Anda dalam ruang.
Kami berada di sana, Jean, berikut kekuatan yang.
Mengapa?
Karena itu percikan yang memberikan hidup kepada alam semesta ...
dan api yang dikonsumsi dunia saya.
Sisa-sisa apa yang orang saya mencari bintang-bintang
untuk kekuatan itu, untuk mengendalikan itu,
tetapi menghancurkan segala sesuatu itu pernah datang ke dalam kontak dengan.
Sampai kamu.
Kenapa aku?
Karena kau lebih kuat dari yang Anda tahu.
Karena kau istimewa, Jean.
Dengan bantuan saya, Anda bisa mengontrol apa yang di dalam Anda.
Memanfaatkan kekuatan untuk menciptakan dunia baru ...
mengubah debu ke dalam air ...
air ke dalam hidup.
Ini takdir Anda, Jean, untuk menjadi sesuatu yang lebih besar ...
untuk berkembang menjadi kekuatan terbesar di galaksi.
♪♪
Aku bilang mereka bisa tidak pernah mengerti Anda.
Dan apa yang mereka tidak mengerti, mereka takut.
Dan apa yang mereka takut ...
Mereka berusaha untuk menghancurkan.
(Berceloteh tak jelas)
ERIK: Apakah Raven menderita?
Tidak lama.
Aku tahu kami sudah kami ...
perbedaan di masa lalu, tapi ...
Kami berdua suka Raven.
Iya nih.
Ya, kami lakukan.
Sudah ada penampakan dari gadis itu.
ERIK: Dimana?
New York.
Kami akan memiliki mata di tanah ketika kita sampai di sana.
♪♪
Sudah waktunya.
SCOTT: Kita tahu di mana Jean adalah.
Saya pikir Anda mengatakan Anda tidak bisa melacak dia.
Itu bukan saya yang menemukannya.
Itu Erik.
Hank adalah dengan dia.
Mereka dalam perjalanan mereka ke dia, dan mereka akan membunuhnya.
Dan siapa pun yang berdiri di jalan mereka.
Kurt, saya ingin Anda untuk mengambil Scott dan saya di sana, tapi itu semua.
Aku ingin kau meninggalkan kami ada dan kemudian pulang ke rumah.
Dan saya?
Saya tidak berbicara kepada Anda sekarang karena X-Men.
Scott dan saya akan pergi melawan untuk Jean tanpa Anda.
Akhir dari diskusi.
Badai, saya telah kehilangan begitu banyak orang yang saya cintai.
Aku tidak akan meminta Anda untuk pergi.
SCOTT: Saya.
Kami membutuhkanmu.
Aku membutuhkanmu.
- Aku mendukungmu. - Lihatlah ...
Akhir dari diskusi.
CHARLES: Kurt, tutup mata Anda.
Aku akan menunjukkan tujuan kami.
Dimana mereka?
Dia di sana.
CHARLES: Halo, teman lama.
Simpan "teman lama" kotoran, Charles.
Dan tetap keluar dari jalan.
Aku minta maaf atas apa yang dia lakukan.
Tapi aku tidak bisa membiarkan Anda masuk ke sana.
Kau selalu menyesal, Charles. Dan selalu ada pidato.
Tapi tak ada yang peduli lagi.
Kami ini di sini, sekarang, mereka akan melihat kita sebagai monster.
Aneh kekerasan, berkelahi di jalanan New York.
Apa yang saya katakan?
CHARLES: Sialan, manusia, tanah air Anda akan hilang.
Segala sesuatu yang Anda peduli.
Simpan itu.
Jika Anda menyentuhnya, aku akan membunuhmu.
Jangan lakukan ini, Erik.
Membunuh Jean tidak akan membawa Raven kembali.
Gadis itu meninggal.
(Geraman)
- (tanduk membunyikan klakson) - (dengusan)
(Ban memekik)
(Orang berteriak-teriak)
(Orang berteriak)
(Keduanya mendengus)
(Geraman)
(Mendengus)
(Wanita jeritan)
Kurt, aku butuh kau!
(dengkur)
CHARLES: Kurt, mendapatkan saya di dalam.
Anda bukan satu-satunya yang bisa mengendalikan pikiran.
- Kurt! - (berteriak)
(dengkur)
(Penumpang berteriak)
(Mendengus)
Mereka datang untuk membunuh Anda. Anda tidak gonna membiarkan mereka.
Kau akan melawan.
(Geraman)
Rasakan kekuatan dalam diri Anda.
kekuasaan adalah Anda.
(Mendengus)
(keroncongan)
(Penumpang berteriak)
Menahan mereka!
Aku tahu yang darahnya itu.
Anda cast saya keluar.
Sekarang Anda datang ke sini untuk membunuhku?
Betul.
Dan Anda bahkan tidak bisa melakukan itu.
Mari saya tunjukkan bagaimana caranya.
(ERIK terengah-engah)
- (logam berderit) - (mengerang)
(ERIK jeritan)
(Terengah)
(Mendengus)
(Berteriak tidak jelas)
CHARLES: Scott, sedikit bantuan?
- (erangan) - Kurt!
Serigala! Kurt?
- Kamu baik-baik saja? - Tidak!
Kemari! Dapatkan saya di rumah itu sekarang!
Apakah kamu datang untuk membunuhku juga?
Tak pernah.
Jean, tidak pernah!
Aku gagal Anda. Aku tahu itu, tapi ...
ini adalah Anda tidak.
- (jeritan) - CHARLES: Kurt!
- Jean, silakan! - Anda tidak tahu siapa aku.
Aku sudah mengangkat Anda karena Anda adalah seorang gadis kecil.
Saya pikir saya lakukan.
Dia tidak gadis kecil Anda lagi.
Siapa...
Apakah kamu?
Jean, silakan mencoba dan mengingat apa yang saya ajarkan.
Anda dapat mengendalikannya.
Anda dapat melakukan apapun yang Anda menetapkan pikiran Anda untuk.
Jadi tunjukkan.
Berjalan ke saya.
Kau tahu aku tidak bisa.
(CHARLES mendengus)
Tidak! (rintihan)
(Logam berderit)
Silakan, Jean.
Silahkan.
(panting)
Aku tidak bisa melihat dalam pikiran Anda lagi ...
tetapi Anda dapat melihat di tambang.
Jadi terlihat.
Jean, lihat.
CHARLES: Dan apa yang Anda pilih untuk lakukan dengan hadiah Anda,
baik, itu sepenuhnya terserah Anda.
(CHARLES mengerang)
Ini bisa menjadi rumah baru Anda.
Kita bisa menjadi keluarga baru Anda.
Tidak!
Karena Anda tidak rusak.
(rintihan)
Kemudian Anda akan membawanya?
Iya nih.
Tidak!
Aku bisa membantunya dengan cara-cara yang tidak bisa.
Dia tidak dapat membantu.
Dia penyebab hilang.
(Erangan)
CHARLES: Tidak, dia tidak.
Selama ada seseorang untuk merawatnya, yang percaya,
maka masih ada harapan.
(CHARLES mendengus)
Lalu ada ...
Masih ada harapan.
(panting)
Saya tahu. Aku tahu kau masih di sana.
Vuk: Dia hanya menunjukkan Anda melewati Anda.
Ikuti aku...
ke masa depan Anda.
Tidak.
(Rem memekik)
GUARD (melalui radio): senjata Set untuk menetralisir.
Aku tidak pernah meminta ini.
Semua itu.
Saya melakukan perjalanan ke bintang-bintang untuk hadiah yang tidak Anda inginkan.
Kemudian mengambil.
Silahkan.
Bebaskan saya.
Saya akan mencoba.
(Semua mendengus)
(Geraman)
(Erangan)
(Terengah-engah)
Hentikan. Kau akan membunuhnya.
(berbisik): hidup Anda berarti apa-apa.
dunia Anda akan menjadi milik kita.
Anda akan membunuh kita semua.
Iya nih.
Jean, Anda harus membiarkannya pergi.
Jean, biarkan pergi!
Lepaskan, Jean. Berangkat!
Berangkat!
GUARD: Ada satu! Dapatkan dia!
(SCOTT mendengus)
John!
John.
John?
John, John.
- Charles, apa yang salah? - Aku tidak tahu. Saya tidak bisa membaca pikirannya.
GUARD 1: Ayo, keluar! Bawa dia keluar!
Ayo, keluar, keluar! Kalian, ayolah. Melatih.
GUARD 2: Anda empat dengan saya, mari kita pergi!
- GUARD 1: Mari kita pergi! - GUARD 2: Ayo, bergerak!
GUARD 1: Ayo. Pindah, pindah, pindah!
- Dia hidup. - Scott, Anda harus mendapatkan dia keluar.
Anda harus ... Tidak!
(Obrolan radio tidak jelas)
GUARD: Kami jelas!
(Berteriak tak jelas di bawah ini)
GUARD: satu terakhir.
Kita perlu menyapu bersih di tiga blok terakhir.
Ayo pergi!
(Sirene meraung)
(Kereta tanduk blares)
anak saya dulu penggemar.
Raven memiliki hak itu.
Jean tidak pernah penjahat.
Aku.
Saya seharusnya tidak berbohong padanya.
Saya salah.
Tapi kekuatan ini ...
dalam dirinya, saya tidak pernah menempatkan bahwa di sana.
Saya tidak akan pernah melakukan apa pun sengaja menyakitinya.
Itu bukan saya dan ini bukan Jean.
Kita masih bisa menyelamatkannya.
Dia masih Jean dalam.
PILOT: Kami 10 mil dari Mutant kendali Center.
Siapkan untuk transfer tahanan.
Apa sebenarnya yang mengendalikan dirinya?
Saya tidak tahu.
Tapi wanita ini, ini ...
benda...
telah memiliki rasa kekuasaan itu,
dan dia akan datang kembali untuk lebih.
Dia akan datang kembali untuk Jean.
Baik. Biarkan dia.
CHARLES: Dia akan membunuhnya untuk mendapatkannya.
Tapi aku berjanji, pembunuhan tidak akan berakhir di sana.
SCOTT: Itu bukan apa Raven ingin.
Kamu tahu itu.
Anda berdua lakukan.
(Berderak)
Gunner: Skipper, apakah Anda melihat ini?
Alpha One, Anda memiliki beberapa hostiles onboard.
Mereka sedang menuju ke arah belakang.
- Buka 4:56. - GUARD: Salin itu.
Baiklah, kalian berdua, datang dengan saya.
Sisanya Anda, tinggal di sini, menjaga tahanan!
Jangan bodoh! Anda membutuhkan bantuan kita!
LEAD GUARD: Mengunci ke bawah! Sekarang!
Muties sialan datang untuk musim semi Anda.
Mereka tidak mutan.
Membebaskan kita, Anda akan membutuhkan bantuan kita.
Kami satu-satunya kesempatan yang Anda miliki.
Tutup mulut.
- (mendengus) - (berderak listrik)
(Mendengus dan menjerit)
- (man erangan) - PILOT: Mayday! Mayday!
(Mesin sputtering)
Apa status pada mereka mutan?
LEAD GUARD: Kami jatuh kembali sekarang! Mereka tidak...
- Apa? - (statis radio crackles)
Mereka tidak apa?
- LEAD GUARD: Mereka tidak mutan! - Mereka di sini untuk Jean.
(Membenturkan)
GUARD: Dapatkan siap untuk menembak!
(tergagap): Anak Anda benar tentang kami.
Kami bisa membantu Anda!
(Berdebar)
Silahkan!
GUARD: Api!
GUARD: Ada lagi!
(dengkur)
(Tersedak)
Kami hanya ingin gadis itu. Menyingkir.
Tidak!
Apa yang sedang kamu lakukan?
Apa Raven akan memiliki.
(Menggeram)
Scott, membuatku Jean!
(dengkur)
(Semua mendengus)
(Terengah dan jeritan)
Selene!
Gulungan!
(Geraman)
Bantuan Storm!
(dengkur)
(Selongsong peluru bergemerincing)
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, silakan.
- (tersedak) - Jangan mati. Tidak.
(Berteriak)
(Yel-yel)
(panting)
(Tanduk menggelegar)
(dengkur)
CHARLES: Itu saja, itu saja, itu saja.
(dengkur)
Scott, menjaga pintu masuk.
Jean, bangun.
Anda harus bangun sekarang.
(dengkur)
(Melolong angin)
(celana)
(Logam berderit)
(Baling-baling helikopter berputar)
(Geraman)
Gulungan!
(Berderak listrik)
(dengkur)
(Mendengus)
(Pilot menjerit)
(ledakan)
(Yel-yel)
Saya tidak memiliki keinginan untuk melawan Anda.
Aku mendapatkan banyak.
Anda ingin dia mati.
Saya memiliki perubahan hati.
(Senjata memiringkan)
CHARLES: Saya mencoba untuk melindungi Anda.
Saya mencoba untuk menjaga rasa sakit pergi, tapi ...
JEAN: Anda hanya menguburkannya.
John.
Dimana...?
Apakah kita di dalam pikiran saya?
Ini lebih damai dari saya.
Aku sangat menyesal atas apa yang saya lakukan untuk Anda.
Aku tahu.
Semua yang pernah saya inginkan adalah untuk melindungi Anda
dan memberikan apa yang Anda pantas.
Apa setiap anak berhak.
♪♪
Sebuah keluarga.
Ya.
Aku tahu kau melakukan apa yang Anda lakukan karena cinta.
Aku memaafkanmu.
(Logam berderit)
(Terengah)
- (warbling) - (terengah-engah)
(Erangan)
Aku tahu apa yang harus saya lakukan sekarang.
Dan apa itu?
YOUNG JEAN: Lindungi keluarga saya.
John. John.
♪♪
(Mendengus)
♪♪
(Logam berderit)
(Clangs logam)
♪♪
(panting)
(CHARLES mendengus)
(panting)
♪♪
(Terengah-engah)
(Hembuskan)
♪♪
(WOLF mendengus)
Anda ingin kekuatan ini?
Kau akan mendapatkannya.
Aah! John!
(Erangan, terengah-engah)
(VUK panting)
Vuk (mengejan): Anda tidak dapat mengendalikannya.
Jika Anda membunuh saya, Anda akan membunuh mereka semua.
(Napas gemetar)
emosi Anda membuat Anda lemah.
John.
- Cukup. - (terengah)
John!
♪♪
JEAN: Kau salah.
emosi saya membuat saya kuat.
♪♪
(booming)
(Geraman)
(Diam-diam): Dia sudah pergi.
Dia...
Dia bebas.
♪♪
(Bernyanyi burung)
JEAN: Saya tahu siapa saya sekarang.
Saya tidak hanya apa yang orang lain ingin saya menjadi.
Saya tidak ditakdirkan untuk nasib saya tidak bisa mengendalikan.
Aku berkembang di luar dunia ini.
Ini bukan akhir dari saya ...
atau X-Men.
Ini adalah awal yang baru.
- (tidak jelas obrolan) - (berderak listrik)
Hei, memperlambat. Keselamatan pertama.
(Obrolan tak jelas)
♪♪
(Pen menggaruk)
(Keduanya berbicara Perancis)
(Obrolan tak jelas)
Bagaimana pensiun memperlakukan Anda?
Apa yang Anda lakukan di sini, Erik?
Aku datang untuk melihat seorang teman lama.
Fancy game?
Tidak tidak hari ini. Terima kasih.
Sebuah waktu yang lama lalu, Anda menyelamatkan hidup saya.
Kemudian Anda menawarkan rumah.
Saya ingin melakukan hal yang sama untuk Anda.
Hanya satu pertandingan.
Untuk mengenang masa lalu.
Aku akan pergi mudah pada Anda.
Tidak, Anda tidak akan.
(Terkekeh)
♪♪
Subtitle oleh Point.360